Grand Canyon -Natural Wonder 그랜드 캐년 - 자연의 경이
To see the Grand Canyon for the first time is an experience few people will forget. 그랜드 캐년에 대한 내용은 이번이 처음으로 경험은 몇 사람들이 잊어합니다. The canyon vista -- with its incomprehensible size, deep color, and rich display of rock layers -- is unmatched by any natural display on Earth. 계곡 비스타 -으로 이해할 수없는 크기, 깊은 색상, 그리고 풍부한 디스플레이의 바위 레이어 -이 뛰어난하여 지구상의 모든 자연의 표시합니다. But while the rock formations may seem arid and lifeless, the Grand Canyon is home to an astounding variety of creatures. 하지만 기암 동안에 보일 수있습니다 건조 및 생명, 그랜드 캐년은 홈을 경이적인 다양한 생물합니다. In its mile-deep plunge, the Grand Canyon's terrain ranges from conifer forest to desert, with river niches in between. 마일 - 깊은 하락을, 그랜드 캐년의 지형이 사막의 범위는 침엽수 숲으로 인해서 사이에 강합니다.
These different habitats allow a great diversity of wildlife to live throughout the canyon. 이러한 서로 다른 서식처의 다양성을 허용 야생 동물 훌륭한 계곡 전체에 살기를합니다. Looking down from the rim, you might spot a bighorn sheep casually walking up a nearly vertical grade or a chuckwalla lizard basking in the sun. 테두리에 떨어진 찾고하실 수있습니다 뜻밖에도 산책을 발견하는 양의 bighorn 거의 수직 학년 또는 햇볕에 일광욕 (Chuckwalla 도마뱀합니다.
The canyon is a monument to its own creation, owed mostly to the mighty Colorado River. 계곡은 자신의 업적을 창조, 치루 강력한 콜로라도 강을 주로합니다. Flowing from the Rocky Mountains to the gulf of California, the Colorado River is the carving force behind this 277-mile-long chasm. 록키 산맥에서 흘러내린을 만 캘리포니아, 콜로라도 강이 조각품 세력이 배후에 277 - 마일 - 긴 찢음. This water source is also the lifeline for the many animals that live at the base of the Canyon. 이 물을 소스는 생명에 대한 또 기지에 살고있는 많은 동물의 계곡. From there, you can follow the 6,000-foot walls as they rise from the water, a visual chronology of the six million years it took to form the canyon. 거기에서하실 수있습니다 상승에 따라 6000 - 피트 벽에서 그들 물, 시각적인 역사의 6백만년 걸렸습니다 협곡을 형성합니다.
From forest above to desert below, the Grand Canyon is made up of environments of the most extreme nature, and both resident animals and visiting humans must adapt to them. 숲에서 사막 위에서 아래로, 그랜드 캐년은 환경에 이루어진 가장 극단적인 자연, 그리고 둘 다 주민 동물과 인간이 방문해 그들에 적응해야합니다. Above the canyon, floor birds and bighorn sheep enjoy life on the literal edge as sheer cliffs drop thousands of feet below. 위의 캐년,지면 새와 생활을 즐길 bighorn 양 리터럴 에지 드롭 수천 피트 아래 절벽 아래로 순수합니다.
Several thousand feet down, Gila monsters hunt for Gambel's quail nests in order to devour the eggs. 몇 천 피트 다운, gila 괴물을 잡기 위해 gambel의 메추라기 계란을 먹어 치우기 위해 둥지합니다. Walking the canyon can be more demanding for humans than wildlife, since most visitors have never experienced this kind of dry, thin air, high altitude, 인간에 대한 더 많은 요구하는 걷는 것보다 계곡 수있습니다 야생 동물, 대부분의 방문자가 경험한 적이 없다 이런 종류의 건조하고, 투명한 공기, 해발 고도,
and frightening vertical drop. 그리고 무서운 수직 드롭합니다. A hike down the rocky steeps is not as easy as it looks from the top. 아래에 좋을꺼요 록키 steeps만큼 쉬운 일이 아니 정상에서 보인다. While the rock face is a little more than one vertical mile, the walk is seven miles long. 얼굴이 조금 더하는 동안 두 개 이상의 바위를 수직 마일, 도보는 7 마일 길이합니다.
Switchback trails take the sting out of the slope, but they lengthen the distance to your destination. 지그재그 산길 스팅 '밖으로 타고 슬로프,하지만 그들이 길어 거리를 귀하의 목적합니다. Add to this a starting elevation of 9,000 feet above sea level on the North Rim (7,000 on the South Rim), and your heart might start racing rather quickly -- especially on your return ascent. 이것을 시작 9,000피트에 추가 표고 해발 고도에 북한의 테두리에 (7,000의 남쪽 연안), 그리고 레이싱을 시작 오히려 당신의 심장 수도있습니다 신속하게 - 특히 귀하의 반환 상승합니다. If you make it to the canyon floor and the river, you are still about 2,500 feet above sea level. 협곡 바닥 그것을 만드는 경우와 강, 당신은 여전히 표고에 대한 2천5백피트합니다.
Water is essential -- and scarce. 수분이 필수적 - 그리고 희소합니다. Even though the Colorado River can flush thousands of cubic feet of water per second through the canyon, not a drop is potable. 콜로라도 강에도 불구하고 수천개의 물을 수있습니다 입방 보병 협곡을 통해 초당 물, 단 한 방울이 음료. The Grand Canyon National Park Service provides water stations during the summer, but recommends that hikers take at least a gallon of water on a day hike, since the dry Arizona air can quickly draw moisture out of a body. 물 방송국 그랜드 캐년 국립 공원 서비스를 제공합니다 여름,하지만 것을 권장합니다 등산객에 물을 ~ 하루에 적어도 1 갤론에 등산, 애리조나의 건조한 공기 때문에 무승부 수있습니다 습기를 밖으로 신속하게 시체를합니다.
