Grand Canyon -Natural Wonder Grand Canyon naturale chiedersi -
To see the Grand Canyon for the first time is an experience few people will forget. Per vedere il Grand Canyon, per la prima volta è un'esperienza poche persone si dimenticano. The canyon vista -- with its incomprehensible size, deep color, and rich display of rock layers -- is unmatched by any natural display on Earth. Il canyon di vista - con la sua incomprensibile dimensione, il colore profondo, e ricco di visualizzazione di strati di roccia - è ineguagliato da qualsiasi naturale display sulla Terra. But while the rock formations may seem arid and lifeless, the Grand Canyon is home to an astounding variety of creatures. Ma mentre la formazioni rocciose può sembrare arida e senza vita, il Grand Canyon è la patria di uno stupefacente varietà di creature. In its mile-deep plunge, the Grand Canyon's terrain ranges from conifer forest to desert, with river niches in between. Nel suo miglio-tuffo profondo, il Grand Canyon del terreno varia dal deserto alla foresta di conifere, con nicchie e tra il fiume.
These different habitats allow a great diversity of wildlife to live throughout the canyon. Questi diversi habitat consentire una grande diversità di flora e fauna a vivere in tutto il canyon. Looking down from the rim, you might spot a bighorn sheep casually walking up a nearly vertical grade or a chuckwalla lizard basking in the sun. Guardando giù dal bordo, è possibile individuare un bighorn pecore casualmente a piedi quasi verticale di un grado o di una lucertola chuckwalla crogiolarsi al sole.
The canyon is a monument to its own creation, owed mostly to the mighty Colorado River. Il canyon è un monumento alla sua creazione, dovuti in gran parte al possente fiume Colorado. Flowing from the Rocky Mountains to the gulf of California, the Colorado River is the carving force behind this 277-mile-long chasm. Derivanti dalle Montagne Rocciose al golfo di California, il Colorado River è la forza che sta dietro a questa carving 277 miglia lungo baratro. This water source is also the lifeline for the many animals that live at the base of the Canyon. Questa acqua è anche la fonte di salvezza per i molti animali che vivono sul fondo del Canyon. From there, you can follow the 6,000-foot walls as they rise from the water, a visual chronology of the six million years it took to form the canyon. Da lì, si possono seguire le mura 6000-piedi dal luogo in cui l'acqua, una cronologia visiva dei sei milioni di anni ci sono voluti per formare il canyon.
From forest above to desert below, the Grand Canyon is made up of environments of the most extreme nature, and both resident animals and visiting humans must adapt to them. Da bosco sopra al deserto di seguito, il Grand Canyon è costituito da ambienti più estremi della natura, e sia residente in visita l'uomo e gli animali devono adattarsi a loro. Above the canyon, floor birds and bighorn sheep enjoy life on the literal edge as sheer cliffs drop thousands of feet below. Sopra il canyon, piano uccelli e pecore bighorn godersi la vita sul bordo letterale ripide scogliere, come migliaia di cadere sotto i piedi.
Several thousand feet down, Gila monsters hunt for Gambel's quail nests in order to devour the eggs. Diverse migliaia di piedi verso il basso, Gila mostri caccia di quaglie Gambel's nidi per divorare le uova. Walking the canyon can be more demanding for humans than wildlife, since most visitors have never experienced this kind of dry, thin air, high altitude, Passeggiate canyon può essere più esigenti per l'uomo di fauna selvatica, dal momento che la maggior parte dei visitatori non hanno mai sperimentato questo tipo di asciutto, l'aria è rarefatta, ad alta quota,
and frightening vertical drop. E spaventosa caduta verticale. A hike down the rocky steeps is not as easy as it looks from the top. Una passeggiata lungo la rocciosa steeps non è così facile come sembra dalla cima. While the rock face is a little more than one vertical mile, the walk is seven miles long. Mentre la roccia è un po 'più di un miglio verticali, la passeggiata è lunga sette miglia.
Switchback trails take the sting out of the slope, but they lengthen the distance to your destination. Switchback sentieri prendere il pungiglione di pendenza, ma allungare la distanza per la vostra destinazione. Add to this a starting elevation of 9,000 feet above sea level on the North Rim (7,000 on the South Rim), and your heart might start racing rather quickly -- especially on your return ascent. Aggiungi a questo un altezza a partire di 9000 piedi sopra il livello del mare a nord di Roma (7000 sulla Roma Sud), e il vostro cuore potrebbe iniziare da corsa abbastanza rapidamente - specialmente sul tuo ritorno ascesa. If you make it to the canyon floor and the river, you are still about 2,500 feet above sea level. Se si rendono a pavimento e il canyon del fiume, vi sono ancora circa 2500 metri sul livello del mare.
Water is essential -- and scarce. L'acqua è essenziale - e scarse. Even though the Colorado River can flush thousands of cubic feet of water per second through the canyon, not a drop is potable. Anche se il fiume Colorado può lavare migliaia di metri cubi di acqua al secondo attraverso il canyon, una goccia non è potabile. The Grand Canyon National Park Service provides water stations during the summer, but recommends that hikers take at least a gallon of water on a day hike, since the dry Arizona air can quickly draw moisture out of a body. Il Grand Canyon National Park Service fornisce stazioni di acqua durante l'estate, ma raccomanda che gli escursionisti prendere almeno un gallone di acqua in un giorno escursione, in quanto l'aria secca Arizona può trarre rapidamente l'umidità di un corpo.
